7 Tips for Writing a Successful Legal Blogという面白そうなエントリーを見かけたので読んでみたところ、ちょっとがっかりしてしまった。
適当に訳すと、こんな感じ。
なんつうか、Legal Blog(blawgというらしい。ほんとかよ)特有の項目が一つも無いような・・・
加えて、読者やアクセス数をかなり意識していることから、遠からず燃え尽きてしまいそうなにおいがぷんぷんしてくる。
批判だけだと生産的ではなので、近いうちに自分の感じていることを7つにまとめてみよう。そうしよう。
では、おやすみなさい。
適当に訳すと、こんな感じ。
- まっとうな動機に基づいて書け。たとえば金儲けのためにブログ書くのはやめとけ。
- 毎日エントリーを書け。それが無理なら、せめて定期的にエントリーを書け。
- 読者が興味を持つことを書け。たとえば、最近の出来事や独特の意見など。
- 読みやすいスタイルで書け。リーガルライティングとブログは違う。
- 宣伝とSEO対策でトラフィックを稼げ。
- 炎上を避けろ。過度の批判や個人攻撃は危険だ。
- おもしろく書け。
なんつうか、Legal Blog(blawgというらしい。ほんとかよ)特有の項目が一つも無いような・・・
加えて、読者やアクセス数をかなり意識していることから、遠からず燃え尽きてしまいそうなにおいがぷんぷんしてくる。
批判だけだと生産的ではなので、近いうちに自分の感じていることを7つにまとめてみよう。そうしよう。
では、おやすみなさい。